Prevod od "ty druhý" do Srpski

Prevodi:

ti drugi

Kako koristiti "ty druhý" u rečenicama:

Ty druhý holky už je vzaly.
One cure su ih veæ pokupile.
Když jsem byl nebo viděl ty druhý, bylo to charašo!
Радио то или гледао, било ми је прави хорор шоу.
Nejenom, že vrátíme tamty dveře a tamty odstraníme, ale ještě tam přiděláme ty druhý.
Ne samo da æemo vratiti ta vrata i izbaciti ova. Zazidaæemo i ona i probiæemo tuda.
Nemůžete oddělat i ty druhý dva?
Ima li šanse da središ i ostala dva.
Na ty druhý se ani nedalo sednout.
У другима ни да седиш ниси могла.
Pamatuješ si ty druhý, co se vobjevili v autech?
Сећаш се другог таласа када су се појавили у колима?
Celá banda chlapů z našeho ranče šla už hledat ty druhý dva.
Nas nekoliko sa ranèa pošli smo da tražimo, jer su ubili našeg.
Řekl, kde ty druhý dva jsou?
Rekao vam je gde su drugi?
První dva ne, ale ty druhý dva...
Prve dve nisu, ali druge dve...
Bohužel jsem vsadil na ty druhý, tak pizza nebude.
Nažalost, pošto sam se kladio na protivnika, ne idemo na picu.
Hele, proč ty druhý taky nebyli pozvaný na summit?
Kako da oni nisu pozvani na skup?
Řekl, že potřebujeme někoho, kdo by zbyl pro ty druhý.
Rekao je da moramo unajmiti nekog drugog da to obavi.
Odložený případy nejsou důležitější než ty druhý.
Pretpostavljam da stari sluèajevi nisu ništa manje važni od novih.
Měla jsi vidět ty druhý chlapíky.
treba da tek vidite onog drugog tipa. - Ja cu da namestim elisu.
Když to začne vypadat zle, musíš obviňovat ty druhý.
Ako postane kritièno, okriviš sve druge.
Myslel jsem, že máš radši ty druhý.
Mislio sam da ti voliš one druge.
Jednou jsem minul, ty druhý sem trefil sem a sem.
Jednom sam promašio, jedan ga je pogodio ovde, a jedan... ovde.
Anebo si můžeš vybrat ty druhý dveře, a vrátit se tam, kdes začal. S tou svojí pochroumanou nohou a prostřelenou rukou.
Или бираш врата број два и враћаш се тамо одакле си дошао, са твојом кљакавом ногом и упуцаном руком?
Takže ty druhý Myslíš, že jsou od tý Dharmy?
Znaèi, ovi Drugi, misliš da su oni poslednji preživeli od Darminih Ijudi?
A to zase naštvalo ty druhý chlápky.
To je jako naljutilo ove druge tipove.
Mezitím ti tvá neohrožená hackerka v databázi zjistila, komu patří ty druhý otisky.
U meðuvremenu, vaš neustrašivi haker je pronašao u bazi druge otiske.
Zkoušel jsem všechny cestičky, legální i ty druhý, ale neexistuje žádnej dokument, z raného mládí Dextera Morgana.
Pokušao sam svaki prolaz, legalni i ne, ali nema nikakvih papira, o ranim godinama Dekstera Morgana.
Ty druhý zvláštnímu agentovi FBI Nicku Memphisovi.
Drugi pripada agentu Niku Memfisu iz FBI.
Jo a dohlédni na ty druhý dva.
I pripazi na ono dvoje. - Briljantno.
Ty myslíš, že je to stejný člověk, který unesl ty druhý kluky?
Znaèi ti misliš da je isti tip koji je oteo druge deèake?
Sejmi Taeja, a ty druhý dva to zabalej.
Izbaci Taeha, a ostala dvojica će da odustanu.
A ty druhý dva si budou přát, abych je bejval taky trochu vosolil.
Što se tièe ono drugo dvoje... reci im da æu im zapapriti.
Možná by jsme ho měli jen tak odepsat a udělat z něj příklad pro ty druhý dva.
Možda da ga otpišemo, da bude pouka za drugo dvoje.
Odveď ty druhý dva do auta, já to zmáknu.
U redu, odvedi ono dvoje u auto, ja æu ovo da rešim.
Ty druhý dva tam byli, byli hrdinové, ale jsou z nich vlastně povaleči.
Ova druga dvojica su kao neki heroji, ali se ispostavilo da su besposlièari.
Pozdravuj ty druhý dva omezený kokoty, až je uvidíš.
Pozdravite one druge dve uspavani uboda ako ih vidite.
Co kdybych já vzal jeden a ty druhý?
A da ja uzmem jedan kabel, a ti drugi?
Vypadá to, že ty druhý jsou jen tady u kraje.
Izgleda da je taj drugi samo stajao.
Hele, potřebuju tuhle práci, a až se ten chlápek Joe koukne na moje nadýchaný bochníčky, tak možná přimhouří očko, až se podívá na ty druhý "ne moc nadýchaný" bochníčky.
Meni treba ovaj posao. Kad Džo zine u moje lubenice.. Možda mi popusti malo kad vidi da samo to i imam.
A po mě chceš, abych okouknul ty druhý.
A ti želiš da proverim druge.
A pak se ty druhý mrtví nebudou moct pomstít... mě...
А онда остали мртви неће моћи да се освете... мени.
0.66053605079651s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?